いらっしゃいませ！TOEIC835点のスーパー店員、Takashiです！夕方から急に雨が降ってきましたね。雨の日のスーパーはお足元が滑りやすくなったり、お買い上げいただいた商品が濡れてしまわないか配慮が必要だったりと、いつも以上に細やかな心遣いが求められます。実は雨の日こそ、海外のお客様へのお声がけで一歩差がつくチャンスなんですよ！本日も売り場から元気いっぱいに、雨の日に使える実践的な英語表現をご紹介していきますね！
1. Sudden shower
- 品詞: 名詞（名詞句）
- 発音記号: /ˈsʌd.ən ʃaʊ.ɚ/
- カタカナ表記: サドゥン シャワー
- 意味: にわか雨、夕立、急な雨
会話例
【パターン1：レジでお客様との会話】
- Takashi: It looks like a sudden shower started outside. Please be careful on your way home!
- （外は急なにわか雨が降ってきたようですね。お気をつけてお帰りください！）
- Customer: Oh, really? Thank you for telling me!
- （あら、本当？教えてくれてありがとう！）
【パターン2：パートのおばちゃんとの売り場でのやり取り】
- Part-time Staff: Takashi-kun, it suddenly started raining outside!
- （Takashi君、外で急に雨が降ってきたわよ！）
- Takashi: It’s a sudden shower. I’ll put out the wet floor signs right away.
- （にわか雨ですね。すぐに『足元注意』の看板を出してきます！）
タカシのワンポイント解説 天気予報になかった急な雨には sudden shower がぴったりです！shower はシャワーのようにサッと降る強い雨を指します。お会計の際に「外は急に雨が降ってきましたよ」とお伝えするだけで、接客の温かみがグッと増しますよ！
2. Cover A with B
- 品詞: 動詞（フレーズ）
- 発音記号: /ˈkʌv.ɚ A wɪð B/
- カタカナ表記: カヴァー A ウィズ B
- 意味: AをBで覆う、包む、カバーする
会話例
【パターン1：レジでお客様とのやり取り】
- Takashi: Would you like me to cover your paper bag with plastic to protect it from the rain?
- （雨濡れ防止のために、紙袋にプラスチックカバーをお付けしましょうか？）
- Customer: Yes, please! That’s very thoughtful of you.
- （ぜひお願いします！お心遣いありがとうございます。）
【パターン2：新人スタッフへの指導】
- Takashi: On rainy days, we cover paper bags with thin plastic covers.
- （雨の日は、紙袋に薄いビニールカバーを被せるんだよ。）
- New Staff: I see! That will keep the customers’ items dry.
- （なるほど！それならお客様のお買い上げ商品が濡れずに済みますね。）
タカシのワンポイント解説 cover [物] with [物] は、現場で本当に重宝する構文です！雨の日に「雨除けのカバーをお付けしますか？」と提案する際は Shall I cover this bag with plastic? とサラッと言えると最高にスマートですね。TOEICでも「〜で覆われている」という受動態（be covered with）の形で超頻出です！
3. Slippery
- 品詞: 形容詞
- 発音記号: /ˈslɪp.ɚ.i/
- カタカナ表記: スリッパリー
- 意味: 滑りやすい、滑りやすくなっている
会話例
【パターン1：お客様への注意喚起】
- Takashi: The entrance is quite slippery due to the rain. Please watch your step.
- （雨のため入口が大変滑りやすくなっております。足元にお気をつけください。）
- Customer: Thank you, I will.
- （ありがとう、気をつけますね。）
【パターン2：同僚との安全確認】
- Colleague: The floor near the door is getting slippery with all the wet umbrellas.
- （濡れた傘のせいで、ドア付近の床が滑りやすくなってきているね。）
- Takashi: I’ll mop the floor right away to keep it safe.
- （安全のために、すぐ床をモップがけしてきますね！）
タカシのワンポイント解説 動詞の slip（滑る）から派生した形容詞です！雨の日のスーパーでは、濡れた靴底で床が非常に滑りやすくなります。お買い物を終えたお客様に Watch your step, it’s slippery outside.（外は滑りやすいので足元にお気をつけください）とお声がけできると、気配り上手な店員として信頼度UP間違いなしです！
雨の日の接客は少し大変に感じるかもしれませんが、ちょっとした英語のひとことで海外のお客様との距離がグッと縮まるチャンスでもあります！難しいフレーズを完璧に話そうとしなくても、心を込めた笑顔とおもてなしの気持ちがあれば必ず伝わりますよ。
今日ご紹介した表現をぜひ一つでも覚えて、売り場で使ってみてくださいね！
